Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy im. Heliodora Święcickiego w Śremie Samorządowa Instytucja Kultury Info: PL EN DE BIP
dla dzieci
dla młodzieży
dla dorosłych
dla każdego
Wyszukiwarka
Wpisz słowo, którego szukasz.
Wyszukiwanie zaawansowane
Katalog on-line
Multimedia
Bibliografia wielkoplski
Katalog Bibliotek Publicznych
Zbiory cyfrowe
Wirtualny spacer po bibliotece
Polecamy
FILM PROMUJĄCY ZMIENIAJĄCE SIĘ BIBLIOTEKI
Biblioteka Spot
Internet w bibliotece
Biblioteka w mediach
Nagrody i wyróżnienia
Historia
Statystyki
Licznik odwiedzin:
0894604
Dzisiaj:
129
Gości on-line:
0
Twoje IP:
54.225.18.67

Listopad poetycki

 

9.11.2016 - 39 MIĘDZYNARODOWY LISTOPAD POETYCKI 

9 listopada, podczas 39. Międzynarodowego Listopada Poetyckiego, gościliśmy w śremskiej bibliotece Andrzeja Dębkowskiego, Małgorzatę Skwarek-Gałęską, Kazimierza Burnata, Sejfu Gebru, Annę Andrych i Andrzeja Waltera. Gości powitał i przedstawił publiczności dyrektor biblioteki Jerzy Kondras. Na spotkaniu z poetami nie zabrakło burmistrza Śremu Adama Lewandowskiego - poety, członka Związku Literatów Polskich. W ukwieconej i rozświetlonej świecami białej sali biblioteki poeci spotkali się z młodzieżą licealną Zespołu Szkół Katolickich im. św. Jana Pawła II i uczniami Gimnazjum nr 1 im. Polskich Noblistów w Śremie, członkami Amatorskiego Klubu Literackiego oraz miłośnikami poezji. Poetyckie spotkanie wzbogacała muzyka skrzypcowa w wykonaniu uczennicy Heleny Golimowskiej i nauczycielki pani Barbary Myler oraz śpiew Wiktorii Repeć ze Szkoły Muzycznej Katolickiego Centrum Edukacji i Kultury w Śremie.

FOTORELACJA

 - 39-listopad-poetycki-m.jpg

6.11.2015 – XXXVIII MIĘDZYNARODOWY LISTOPAD POETYCKI

Do Śremu przybyli poeci: Anna Andrych, Danuta Bartosz, Marlena Zynger, Maria Mistroti (Grecja), Ares Chadzinikolau (Grecja), Kazimierz Burnat, Andrzej Dębkowski, Chi Thaut Nguyen (Wietnam), Vladan Stamenković (Serbia), Sejfu Gebru (Etiopia), Ilias Papakonstantinou (Grecja). Miłośnicy poezji wysłuchali w bibliotece wierszy w wykonaniu autorów oraz koncertu zespołem “Ares Trio”.

 

 


- najazd_poetow_m.jpg

XXXVII Międzynarodowy Listopad Poetycki
Śrem - 6 listopada 2014 r.

 

Dnia 6 listopada 2014 roku odbył się w Śremie XXXVII Międzynarodowy Listopad Poetycki. Zaproszeni poeci spotkali się w bibliotece z burmistrzem Adamem Lewandowskim. Zapoznali się z działaniami gminy Śrem oraz z ofertą biblioteki.  Po interesującej dyskusji na temat kultury goście poprowadzili lekcje poetyckie w następujących szkołach: Lech Konopiński w Zespole Szkół Ekonomicznych, Andrzej Gnarowski w Zespole Szkół Technicznych, Ares Chadzinikolau w Gimnazjum nr 2, Nina Szmyt w Gimnazjum nr 1, Andrzej Dębkowski w Katolickim Akademickim LO i Jerzy Fryckowski w Zespole Szkół Ogólnokształcących. W spotkaniach wzięło udział 316 osób.

SPOTKANIE Z POETAMI W BIBLIOTECE I POŻEGNANIE W CAFE OLE

Spotkanie w Zespole Szkół Katolickich - Andrzej Dębkowski

Spotkanie w Zespole Szkół Ekonomicznych - Lech Konopiński

Spotkanie w Zespole Szkół Technicznych - Andrzej Gnarowski

Spotkanie w Gimnazjum nr 2 - Ares Chadzinikolau

Spotkanie w Zespole Szkół Ogólnokształcących - Jerzy Fryckowski

Spotkanie w Gimnazjum nr 1 - Nina Szmyt

wkrótce zdjęcia

Pamiątkowe wpisy

- skan1m.jpg

- skan2m.jpg

 

 - 37listopad-poetycki.jpg

- 37listopad-poetyck-plakat.jpg

 

XXXVI Międzynarodowy Listopad Poetycki
Śrem - 6 listopada 2013 r.

 

W lekcjach poetyckich uczestniczyło 218 osób.

W spotkaniach udział wzięli:

Brygida Mielcarek

Urodzona 24 grudnia 1939 w Tucholi. Mieszka w Poznaniu. Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Poznaniu. Członkini Klubu Literackiego Nauczycieli.

Jest autorką czterech tomików poetyckich:

  • Alegoria zmysłów – 2005
  • Ponad ziemią – 2007
  • Ziemiokrąg – 2009
  • Przestrzenie myśli - 2010

Od 2005 r. jest członkiem Klubu Literackiego „Zamek”, a od 2006 roku, noszącego nazwę „Dąbrówka”. Publikowała w Protokole Kulturalnym, Akancie, Gazecie Kulturalnej, Obrzeżach, Filantropie i miejscowej prasie, w antologiach i almanachach. Zajmuje się malarstwem, grafiką, rękodziełem. Jest członkiem Związku Literatów Polskich od 2009 r.

Ryszard Podlewski

Urodził się 18 marca 1932 roku we Wronkach.

W czasie studiów na Wydziale Filologii Polskiej na Uniwersytecie Poznańskim, w 1953 roku, debiutował fraszkami w Głosie Wielkopolskim w Poznaniu.

W roku 1954 tworzył Wydział Satyry Uniwersytetu Poznańskiego, który był po prostu Kabaretem Studenckim Żółtodziób.

W ciągu 20 lat pracy w Radiu Kieleckim, pisał teksty do programów satyrycznych, literackich i estradowych, sam był także wraz z grupą zawodowych aktorów wykonawcą swoich tekstów. Przez 11 lat był, współautorem Dziennikarskich i Radiowych Szopek Kieleckich. Był także współtwórcą Kabaretu Dziennikarzy i Aktorów KA CZKA. Przez 5 lat prowadził znane w kraju Programy Nocnych Kielc.

Pisał fraszki, aforyzmy i drobne utwory satyryczne dla pism w całej Polsce, m.in. do Przekroju, Szpilek, Karuzeli, lubelskiej Kameny, warszawskiego Tygodnika Kulturalnego, poznańskiego Kaktusa, oraz lokalnych pism, wydań niedzielnych.

W latach 60-tych był współorganizatorem Klubu Literackiego PONIDZIE, którego spotkania comiesięczne odbywały się w Uniwersytecie Ludowym w Różnicy.

Był przez wiele lat członkiem ZAiKS-u jako autor tzw. "małych form literackich". Od 1960 roku należy do Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Tutaj także zdobył szereg nagród za felietony i reportaże. Za działalność społeczną został odznaczony kolejno "Srebrnym Krzyżem", a później "Złotym Krzyżem Zasługi".

W twórczości wyspecjalizował się w pisaniu aforyzmów. Ich  przedruki z prasy można znaleźć w licznych antologiach:

  • Myśli ludzi wielkich, średnich....  Warszawa 1959
  • Technika na wesoło Warszawa 1960
  • Współczesna Aforystyka Polska Łódź 1984
  • Kpinki i docinki z zapisków o satyrze poznańskiej Poznań 1989
  • Aforystykon Opole 1992
  • Aforyzmy polskie Kęty 2001
  • Księga Aforystyki Polskiej - Potęga myśli Katowice 2002
  • Aforyzmy Świata Katowice 2003
  • Aforystyka Polska-Polnische Aphoristic Poznań 2004
  • Księga Aforyzmów Warszawa 2005
  • Wielka Księga Myśli Polskiej Warszawa 2005

Obecnie pracuje jako dziennikarz w miesięczniku Nasza Wielkopolska w Poznaniu, który drukuje m.in. jego felietony z cyklu Notatki amerykańskie oraz aforyzmy.

Nina Szmyt

Urodziła się w 1944 roku w Śremie. Jest absolwentką Wydziału Filologicznego UAM w Poznaniu. Całe życie jest związana ze Śremem, pracowała w szkole ucząc języka polskiego, jednocześnie trudniąc się pracą dziennikarską w lokalnych gazetach. Debiutowała na początku lat 60-tych wierszami na łamach czasopism młodzieżowych. Pierwszy tomik Uwierzyć w motyle ukazał się w 1996 r., Cmentarze w 2006 r., Niektóre wiersze 2009, Twe Biblijne Imię, Balkon z ławką, Stara fotografia, Trzy one.

Jej wiersze tłumaczono na język czeski Krajina s motylem (1999) i niemiecki In der Welt der Worte antologia (2002). Niektóre z wierszy znalazły się w antologiach: Śremskie uliczki, Śremski WernisażII Śremski Wernisaż Poetycki.

Wieloma tekstami zainteresował się Krzysztof Maciejewski, który napisał do nich muzykę i w ten sposób powstał koncert, potem płyta z poezją śpiewaną Wiersz prosty
(2003 r.). W tym samym roku Telewizja Poznańska nagrała etiudę filmową według scenariusza i w reżyserii Miry Sikorskiej z pięknymi zdjęciami Mieczysława Chudzika powtarzając tytuł Wiersz prosty, gdzie również zagrały jej teksty.

Od wielu lat współpracuje z Biblioteką Publiczną Miasta i Gminy w Śremie, prowadząc warsztaty poetyckie dla dzieci i młodzieży oraz uczestnicząc w projektach poetyckich: Poetycka Przystań, Rok z poezją.

Jest członkiem Związku Literatów Polskich Oddział w Poznaniu.

Karl Grenzler

Urodzony w 1954 r. w Łebie. Absolwent Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, kustosz biblioteczny, kierownik Biblioteki Instytutu Geografii UJ, Diplom-Bibliothekar w Stadtarchiv und wissenschaftliche Bibliothek w Soest, nastepnie w Gustav-Lübcke-Museum w Hamm. Ukończył podyplomowe szkolenie w koncernie Siemens w zakresie projektowania multimedialnych programów komputerowych. Zajmuje się tłumaczeniami polsko-niemieckimi i niemiecko-polskimi, przede wszystkim poezji. Członek Stowarzyszenia Twórczego POLART w Krakowie, Związku Literatów Polskich oraz Lübecker Autorenkreis w Lubece. Uczestniczył w różnych imprezach literackich między innymi: Światowe Dni Poezji pod patronatem UNESCO w Warszawie, 2002-2004, Warszawska Jesień Poezji, 2003-2008, Port Poetycki w Bydgoszczy, 2004-2006, Międzynarodowa Jesień Literacka Pogórza, 2005, Maj nad Wilią w Wilnie, 2006-2007, Międzynarodowy Listopad Poetycki w Poznaniu, 2008.

Twórczość m.in.:

  • Dialog między sąsiadami/Dialog zwischen Nachbarn (wiersze) Andrzeja Zaniewskiego i Joerga Ingo Krause Münster 1999
  • Poezja dzisiaj tłumaczenia wierszy poetów polskich i niemieckich oraz własne,
    Warszawa 2000 - 2004
  • Ciechanowskie Zeszyty Literackie (wiersze), Ciechanów 2004
  • Temat. Literatura, filologia, sztuka (wiersze), Bydgoszcz 2004 - 2006
  • Oficyna krakowska (wiersze) -  Karl Grenzler Czarny księżyc wydanie dwujęzyczne polsko-niemieckie (Wyróżnienie XXVII Miedzynarodowego Listopada Poetyckiego 2004 w Poznaniu), Kraków 2004
  • Oficyna krakowska (wiersze) - Lidia Żukowska A chciałam o łyżce... wydanie dwujęzyczne polsko-niemieckie, Kraków 2004
  • Oficyna krakowska (wiersze) - Lidia Żukowska Koncert na szepty wydanie dwujęzyczne polsko-niemieckie, Kraków 2005
  • Karl Grenzler Moje anioły wydanie dwujęzyczne polsko-niemieckie, Bydgoszcz 2007
  • Dariusz Tomasz Lebioda Mattes Gold, Köln Wort und Mensch 2007(eseje)
  • Pamiętnik psa 2009

 Krystyna Konecka

Urodziła się w Dobiegniewie, w rodzinie repatriantów z Wileńszczyzny. Dzieciństwo spędziła w Gorzowie Wlkp. i w Tychach. Ukończyła filologię polską na Uniwersytecie Warszawskim oraz podyplomowe Studium Kulturalno-Oświatowe na Uniwersytecie Śląskim. W 1972 roku została dziennikarką w Tychach. W 1979 roku rozpoczęła pracę w Gazecie WspółczesnejKontrastach w Białymstoku, zajmując się reportażem społecznym, publicystyką kulturalną i krytyką teatralną. W dorobku ma współpracę z wieloma czasopismami ogólnopolskimi oraz kilkanaście wystaw fotograficznych, m.in. Wilno i okolice, Życie i twórczość Adama Mickiewicza (Nowogródek, Wilno, Rosja, Rzym, Paryż) oraz Williama Szekspira.

Jako poetka debiutowała w katowickich Poglądach w 1972 roku. Od wielu lat jej specjalnością jest sonet oraz sonetti a corona. Wydała kilkanaście książek i arkuszy poetyckich (m.in. Sonety codzienne, Pory mroku, Powrót z Erolandu, Ślady na jeziorach, Sonety litewskie, Znad Wilii, Miejsca, Cisza, A.M., Żegnaj, Kornwalio, Ogrody Szekspira i reporterskich (Koreański koń Czhollima, Kraj porannej ciszy). Jej wiersze prezentowane są w polskich oraz zagranicznych czasopismach i antologiach. Cykle sonetów do swoich albumów fotograficznych Leśne misteriaWigry... wybrał Włodzimierz Łapiński.

Andrzej  Bartyński

Pisarz, członek Związku Literatów Polskich, prezes Dolnośląskiego Oddziału we Wrocławiu, artysta śpiewak, członek Stowarzyszenia Polskich Artystów Muzyków. Urodzony we Lwowie 25.05.1934 mgr filologii polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, artysta estradowy, pieśniarz z uprawnieniami Ministerstwa Kultury i Sztuki, koncertował w kraju i za granicą. Jest zaprzysiężonym, małoletnim żołnierzem Armii Krajowej, o pseudonimie Orlik, był osadzony w hitlerowskim więzieniu we Lwowie. W roku 1943 stracił całkowicie wzrok w czasie przesłuchania przez gestapo.

Był wielokrotnym delegatem na krajowych zjazdach Związku Literatów Polskich, oraz uczestnikiem krajowych festiwali poetyckich (Kłodzka Wiosna Poetycka, Łódzka Wiosna Poezji, Warszawska Jesień Poezji, Światowe Dni Poezji i in.). Był dwukrotnym laureatem pierwszych nagród. W 1974 otrzymał stypendium rządu włoskiego, a w 1979 stypendium Ministerstwa Kultury i Sztuki na pobyt w ZSRR.

W latach 1986-90 pełnił funkcję przewodniczącego Rady Kultury przy Zarządzie Głównym Polskiego Związku Niewidomych. Obecnie jest prezesem Dolnośląskiego Oddziału ZLP i zastępcą naczelnego redaktora czasopisma społeczno-kulturalnego zimowe czytanie wierszy Nietakty. Był współzałożycielem i liderem wrocławskiej grupy poetyckiej Dlaczego nie w 1956, a w 1970  założył wraz z poetą H.Gałą teatr słowa i pieśni Poeci na estradzie.

W 1984 otrzymał nagrodę Miasta Wrocławia za osiągnięcia literackie, w 2001 był nominowany do międzynarodowej nagrody literackiej Filantrop. W tym samym roku otrzymał Nagrodę Październikową Wrocławia - Dla Najlepszych - nadaną przez Robotnicze Stowarzyszenie Twórców Kultury. W 1990 był pomysłodawcą i współzałożycielem Stowarzyszenia Klub Inteligencji Niewidomej RP. Autor książek: trylogia Taki Świat (2001), Te są ojczyzny moje (1999), Wróć, bo czereśnie (1997); Wojna wyspa skarabeusz (1982), Gdzie Rzym, gdzie Krym, gdzie bar Cin - Cin (1977) i inne oraz liczne publikacje prasowe, radiowe, telewizyjne.

Odznaczony Krzyżem Oficerskim i Kawalerskim OOP, Krzyż AK, Krzyżem Partyzanckim, Medalem KEN, Medalem Zwycięstwa i Wolności, Złotym Medalem za Zasługi dla Obronności Kraju, Odznaką Syn Pułku, Zasłużony Działacz Kultury i in. Członek ZLP, SPAM, Stow. Klub Inteligencji Niewidomej RP, Polski Związku Niewidomych, Związku Inwalidów Wojennych (stopień oficerski i patent Weterana Walk o Niepodległość i Wolność Ojczyzny), Związku Ociemniałych Żołnierzy.  Działacz kultury, społecznik, działacz na rzecz równouprawnienia osób niepełnosprawnych.

Spotkanie w bibliotece

Brygida Mielcarek w Liceum Ogólnokształcącym

Karl Grenzler w Zespole Szkół Ekonomicznych

Ryszard Podlewski w Zespole Szkół Technicznych

Krystyna Konecka w Gimnazjum nr 1

Andrzej Bartyński w Gimnazjum nr 2

 

XXXV Międzynarodowy Listopad Poetycki

 Śrem - 8 listopada 2012 r.


- podpisy_poetow.jpg

Spotkanie w Bibliotece i Cafe ole

Aldona Borowicz w Gimnazjum nr 1

Nina Szmyt w Gimnazjum nr 2

Zdzisława Kaczmarek i Romuald Mieczkowski w Katolckiej Publicznej Szkole Podstawowej i Gimnazjum

- list_poetycki12.jpg

Aldona Borowicz

Poetka. Krytyk literacki. Eseistka. Debiutowała na łamach Tygodnika Kulturalnego. Wydała trzy tomiki wierszy: "Monolog przed północą" w 1978 r., wydany przez Wydawnictwo „Pojezierze” w Olsztynie i w 1989 r. tomik "A ta radość pierwsza", wydanym przez MAW po pięcioletnich perturbacjach cenzuralnych. Wiersze z tego tomu były prezentowane na antenie programu II PR. Trzeci zbiór wierszy "Ogniem otworzę drzwi" wydała w 2006 r. (Wyd. Arwil) Za tom ten otrzymała nagrodę W. Hulewicza (Poetycka Książka Roku 2006). Laureatka wielu konkursów literackich. Drukowała swoje wiersze m.in. w "Poezji”, „Regionach, „Akcencie”, „Akancie”, „Autografie”, „Okolicy poetów”, oraz antologiach poetyckich. Pracuje obecnie nad tomem esejów poświęconych kobiecej poezji polskiej i światowej (Anne Sexton, Sylwia Plath, Anna Achmatowa, Maryna Cwietajewa, Anna Świrszczyńska, Halina Poświatowska, Marianna Bocian, Maria Pietrawych, Gabriela Mistral).

Członek Skarbnik Zarządu Głównego Związku Literatów Polskich, członek Komisji Kwalifikacyjnej ZLP i członek Zarządu Oddziału Warszawskiego ZLP.

Zbigniew Gordziej

Urodził się 5 września 1951 roku w Poznaniu. Absolwent Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Aktualnie kieruje Domem Pomocy Społecznej w Jarogniewicach, w którym przebywają osoby niepełnosprawne fizycznie, w tym niewidome i ociemniałe. Debiutował wierszem „Rozmowa” opublikowanym w „Przeglądzie Konińskim” w roku 1982. Pierwszy zbiór jego wierszy „Bezdomni w Domu” ukazał się w roku 1992 w Poznaniu. Kolejne tomiki: „Trzecia w układzie” (Poznań 2000), „Na skraju pamięci” (Poznań 2002), „W jaskiniach dni” ( Poznań 2003), „Erupcja milczenia” (Poznań 2005), wybór wierszy „Sonata Zagłady” (Poznań 2006), „Twarz jutra” (Poznań 2007). Jest także autorem zbioru opowiadań „Prokop” (Poznań 1997) oraz „Spotkanie z karłem” (Poznań 1999). Jego wiersze zostały zamieszczone w almanachu „Przedpole” (Poznań 1986), oraz w języku polskim i niemieckim w tomach zbiorowych „Interpretacje. Wiersze. Gedichte” ( Poznań 2001), „W świecie słów. In der Welt der Worte” (Wągrowiec 2002), „Podróż sentymentalna. Sentimentale Reise” (Wągrowiec 2003). Współautor poetyckiego tomu „Pocałunek Erato. Der Kuss der Erato” (Poznań 2004), w którym wiersze zamieścili poeci polscy i niemieccy. Opowiadanie „Polowanie” ukazało się w almanachu „Żywa droga” (Poznań 1986). Wiersze i utwory prozatorskie zamieścił w polskich i zagranicznych czasopismach literackich, w prasie regionalnej i lokalnej, w Polskim Radiu, w telewizji. Poezję Zbigniewa Gordzieja przetłumaczono na język czeski, hiszpański, ukraiński, włosk i francuski. Publikował felietony i inne artykuły w prasie lokalnej. Przez pewien czas był sekretarzem, a następnie redaktorem naczelnym gazety „Tydzień Ziemi Śremskiej”. Pracując w Domu Pomocy Społecznej w Chwałkowie pisał scenariusze dla teatru „Krąg”, w którym występowały osoby umysłowo upośledzone. Jest laureatem ogólnopolskich konkursów literackich: „Milowego Słupa” (Konin 1985), o Statuetkę „Drewnianej Sowy” (Gostyń 1985), im. Zdzisława Morawskiego (Gorzów Wielkopolski (Poznań 2005). Zbigniew Gordziej Otrzymał: Srebrny Krzyż Zasługi (1999), Brązowy Krzyż Zasługi (1983), Medal 40 – Lecia Polski Ludowej (1984), Odznakę Honorową „Za Zasługi dla Województwa Poznańskiego” (1980), Odznakę „Zasłużony Działacz Kultury” (2002), Srebrny Medal „Za Zasługi dla Pożarnictwa” (1993), Srebrną Odznakę „Zasłużony Działacz Ligii Obrony Kraju” (1990), Medal „Za Zasługi dla Oświaty Leszczyńskiej” (1993), Nagrodę Ministra Pracy i Polityki Socjalnej „Za Wybitne Osiągnięcia w Zakresie Pomocy Społecznej w Dziedzinie Pomocy Instytucjonalnej w Kategorii Indywidualnej (1993). 25 stycznia 2007 roku został wybrany prezesem Zarządu Związku Literatów Polskich Oddział w Poznaniu. 27 stycznia 2011 r. zrezygnował z tej funkcji.

Źródło: www.zlp.poznan.pl


Romuald Mieczkowski

Romuald Mieczkowski ur. w Wilnie. Studiował filologię polską i  geografię, estetykę. Debiutował opowiadaniem w 1966. Pracował jako tłumacz, dziennikarz w gazecie codziennej. Od 1980 prowadził dział polski Radia Litewskiego, zmieniając całkowicie charakter audycji. W  1989, na fali pierestrojki, był założycielem cotygodniowego magazynu polskiego „Panorama Tygodnia” (późniejsze „Rozmowy Wileńskie”) w  Telewizji Litewskiej, który prowadził do 2002 – aż do zniknięcia z  anteny programu w tej postaci.
Od 1989 redaguje i wydaje pismo o  rodowodzie niepodległościowym – „Znad Wilii”, którego podstawowym celem była integracja środowisk inteligencji polskiej. Współtwórca radia o tym tytule. Od 2000 „Znad Wilii” ukazuje się jako kwartalnik (o objętości 160 s.). Pisze felietony również pod pseudonimem Tomasz Bończa. Współpraca m.in. z nowojorskim „Nowym Dziennikiem”, a także z  Telewizją Polską, Radiem Polskim, BBC.
W 1995 założył z Wandą Mieczkowską pierwszą na Wschodzie Polską Galerię Artystyczną „Znad Wilii”, która zrzeszyła wokół siebie artystów Polaków, Litwinów, innych narodowości. Galeria zorganizowała ok. 400 wystaw na Litwie i  zagranicą – w Polsce, Niemczech, Szwajcarii, Austrii, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii i USA. Odbyły się w niej wystawy plastyków z Polski i  innych krajów. Organizowane są tu koncerty, spotkania, wieczory autorskie, promocje książek.
W latach 2004/5 zorganizował filię tej placówki w Warszawie – Wileńską Galerię Sztuki „Znad Wilii”, jednak inicjatywa nie znalazła zaplecza i od lipca 2006 kieruje Galerią Mazowiecką w Mazowieckim Centrum Kultury i Sztuki.
Od 1994 organizuje Międzynarodowe Spotkania Poetyckie „Maj nad Wilią”, które weszły do kalendarza najważniejszych imprez literackich na Litwie. W  dotychczasowych ich edycjach wzięło udział ok. 200 literatów zagranicznych. Jeden z pomysłodawców odrodzenia Śród Literackich w  Celi Konrada, wchodził w  skład ich kolegium w latach 1992-2000 – aż do ich rozwiązania.
W 1988 był w ścisłym gronie założycieli pierwszej w  po wojnie organizacji polskiej – Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego Polaków na Litwie (późniejszy Związek Polaków na Litwie), wchodził w skład jego ZG. Od 2000 – prezes Zarządu Stowarzyszenia Inicjatywa na Rzecz Rozwoju Kultury „Znad Wilii”.
Autor publikacji, materiałów radiowych i telewizyjnych. Wydał następujące zbiory wierszy: W Ostrej Bramie (Warszawa 1990), Co bym stracił (Kraków 1990), Wirtuozeria grubo po północy (Suwałki 1991), Powrócę; Podłoga w Celi Konrada; zbiór prozy poetyckiej Sennik wileński (Warszawa 1992, 1994, 1995), Sen w ogrodach Moneta (Zielona Góra 1996), Dźwięki ulicy Szklanej (Bydgoszcz 1999), Zbudować łódź (Toruń 2006), Objazdowe kino i inne opowiadania wileńskie (proza); Nikt nie woła (Wilno, 2007 i 2008, Biblioteka Znad Wilii). Opracował antologię poetycką 50 poetów z różnych krajów pt. Przenieść Wilno do serca. Portret miasta (Wilno 2009). Drukował swe utwory w pismach literackich na Litwie, w Polsce i w innych krajach (m. in. „Literatura ir menas”, „Kultūros barai”, „Poezja”, „Twórczość”, „Akcent”, „Borusia”), trafiły one m. in. do pierwszej powojennej polskiej antologii na Litwie Sponad Wilii cichych fal (Kowno 1985), do antologii Współczesna polska poezja Wileńszczyzny (Warszawa 1986), Poezji Polskiej. Antologia Tysiąclecia, (Warszawa 1998), antologii Poezja Ostrobramska (Białystok 1991, 1999 i 1996), antologii Tobie Wilno (Białystok 1992), Antologii Poezji do ćwiczeń i  interpretacji, zalecanej dla szkół polskich na Litwie (Wilno 1997), wydania Klejnoty poezji polskiej. Od Mickiewicza do Herberta (Poznań 2001) – na prawach wypisów dla szkół średnich i wyższych uczelni humanistycznych w  Polsce.
Był tłumaczony na litewski, rosyjski, ukraiński, białoruski, angielski, włoski, francuski, węgierski, czeski, arabski i  fiński. Sam Mieczkowski tłumaczy z litewskiego, języków słowiańskich. Członek Związku Pisarzy Litwy oraz międzynarodowej grupy poetyckiej Magnus Ducatus Poesis. Tłumaczył utwory z litewskiego, ukraińskiego, białoruskiego i rosyjskiego m.in. do wielojęzycznej antologii pt. Magnus Ducatus Poesis – Pokonywanie granic (Wilno, 2007), w której znalazły się wiersze czołowych poetów z Litwy, Polski, Białorusi i  Ukrainy i do której wstęp napisał m.in. prezydent Litwy Valdas Adamkus.
Uczestnik konferencji naukowych w zakresie literatury, kultury i sztuki, problematyki mniejszości narodowych, a także transformacji społecznych – na Litwie, w Polsce, we Włoszech, Francji, w Szwecji, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Niemczech, USA i innych krajach. W pokłosiu konferencji w Lyonie, poświęconej 200-leciu urodzin A. Mickiewicza – Adam Mickiewicz – poéte qui unit la Lituanie, la Pologne et la Franc – znalazła się praca Mieczkowskiego Mickiewicz dans les consciences des artistes contemporains en Lituanie (Editions PROFAC, Lyon 1999).
Laureat nagród – Fundacji Kopernikańskiej w  USA, Fundacji Polcul w Australii, Fundacji im. Turzańskich w Kanadzie, im. Sawiczów w Finlandii, Nagrody Czesława Miłosza, wyróżnień, przyznawanych w Polsce m.in.: suwalskiego tygodnika „Krajobrazy” – medalu „Za odwagę w myśleniu i działaniu” – 1988; im. Barbary Sadowskiej; Juliusza Słowackiego; Witolda Hulewicza (dwukrotnie); Dariusza Stolarskiego – Białe Pióro; nagrody KUL; im. Z. Glogera; Fidelis Poloniae, a w 2009 – Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP i Bene Merentibus – Fundacji Wspierania Współpracy Polsko-Litewskiej im. Adama Mickiewicza.
W 1997 przyznano mu odznakę „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, w 1998 został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej.

***
Romuald Mieczkowski uważa, że współpraca polsko-litewska na niwie kultury wciąż ma charakter deklaratywno-polityczny, nie zaś roboczy i  stały. Stąd żenująco mała jest wiedza o współczesnym życiu kulturalnym sąsiednich krajów – m.in. mało przekładów literatury, rzadko odbywają się wystawy, niewłaściwe są stereotypy postrzegania Polaków na Litwie i Litwinów w Polsce. Działa na rzecz wytworzenia mechanizmów partnerskiej współpracy z polską inteligencją twórczą na Wschodzie na warunkach współczesnych realiów i promocji jej osiągnięć.

Szmyt Nina

Nina Szmyt urodziła się w 1944 roku w Śremie. Jest absolwentką Wydziału Filologicznego UAM w Poznaniu. Całe życie związana ze Śremem, pracowała w szkole ucząc języka polskiego, jednocześnie trudniąc się pracą dziennikarską w lokalnych gazetach. Debiutowała na początku lat 60-tych wierszami na łamach czasopism młodzieżowych. Pierwszy tomik „Uwierzyć w motyle” ukazał się w 1996 r., ostatnie jeszcze się piszą.
Jej wiersze tłumaczono na język czeski „ Krajina s motylem” (1999) i niemiecki „In der Welt der Worte” antologia (2002). Niektóre z wierszy znalazły się w antologiach: „Śremskie uliczki”, „Śremski Wernisaż” i „II Śremski Wernisaż Poetycki”.
Wieloma tekstami zainteresował się Krzysztof Maciejewski, który napisał do nich muzykę i w ten sposób powstał koncert, potem płyta z poezją śpiewaną Wiersz prosty (2003 r.). W tym samym roku Telewizja Poznańska nagrała etiudę filmową według scenariusza i w reżyserii Miry Sikorskiej z pięknymi zdjęciami Mieczysława Chudzika powtarzając tytuł Wiersz prosty, gdzie również zagrały jej teksty.
W przygotowaniu „Różowa łąka” i szkic o Stanisławie Przybyszewskim z zamierzonego cyklu esejów Meteory Młodej Polski.
Od wielu lat współpracuje z Biblioteką Publiczną Miasta i Gminy w Śremie, prowadząc warsztaty poetyckie dla dzieci i młodzieży oraz uczestnicząc w projektach poetyckich: Poetycka Przystań, Rok z poezją.
Nina Szmyt jest członkiem Wielkopolskiego Oddziału Związku Literatów Polskich.

Zdzisława Jaskulska-Kaczmarek

Zdzisława Jaskulska-Kaczmarek urodziła się i wychowała na Kujawach. Jest absolwentką polonistyki /UMK Toruń 1966/.Mieszka we Lwówku Wlkp..
Należy do Poznańskiego Oddziału ZLP, jest członkiem zarządu tego oddziału.
Dotychczas ukazały się następujące książki poetyckie autorki:

”Poznaj gościnę przydrożnego kamienia” 1985
„Gwiazd spadających nie liczę” 1989
„Jak najdalej od siebie” 1992
„Wyjęta z granic cienia” 1993
„Najwierniejszy z nieprzyjaciół” 1993
„W ciszy horyzontu” 1998
„I napijemy się z jednego źródła” 2003
„Ptaki pustych gniazd” 2006

Od roku 2003 wydaje jako Zdzisława Jaskulska Kaczmarek.
Utwory poetyckie Zdzisławy Kaczmarek znajdują się też w wielu wydawnictwach zbiorowych. Wybrane wiersze zostały przetłumaczone na kilka języków europejskich, były drukowane w prasie czeskiej i  niemieckiej.
I Nagroda w Ogólnopolskim Konkursie na Książkę Poetycką organizowanym co dwa lata przez ZG ZNP 1995 za tomy- „Wyjęta z granic cienia” i „Najwierniejszy z  nieprzyjaciół”. Wyróżnienia MLP w  Poznaniu za zbiór „I napijemy się z jednego źródła”-2003 oraz za „Ptaki pustych gniazd”-2006.
Odznaczona medalem Zasłużony dla Kultury Województwa Wielkopolskiego 2007.

 

Archiwum

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Administrator
Biblioteka Publiczna im. Heliodora Święcickiego w Śremie, ul. Grunwaldzka 10, 63-100 Śrem, pow. śremski, woj. wielkopolskie
tel.: +48.612835467, fax: +48.612835467, email: info@biblioteka.srem.pl, http://www.biblioteka.srem.pl
NIP: 785-10-12-219, Regon: 000979662
Nr konta: SBL w Śremie 91 9084 0003 0007 6988 2000 0001
projekt: Mantikora
hosting: INTERmedi@
zarządzane przez: CMS - SPI